Глава 26

Кагуя молчала, но её взгляд стал менее колючим. Она изучала его так, словно видела перед собой не просто ребёнка или очередную жертву обстоятельств, а нечто знакомое и в то же время совершенно новое. В этом мальчике была сила, которую она привыкла видеть только в себе — или в тех немногих, кто был ей равен. Но вместе с этой мощью шла странная, почти забытая ею мягкость.

Боруто почувствовал, как воздух вокруг них завибрировал от остаточного напряжения. Он не сделал ни шага назад, продолжая смотреть прямо в её глаза. Теперь, когда первый шок миновал, он ощущал не столько страх, сколько глубокое любопытство. Это было похоже на попытку понять язык, который никто больше не говорил, но который внезапно стал ему ясен.

— Ты ведь тоже чувствуешь это, верно? — тихо произнёс он, стараясь подобрать слова. — Эту пустоту, которая никогда не заполняется, сколько бы ты ни забрала себе.

Кагуя едва заметно вздрогнула. Её бледные пальцы сжали края длинных рукавов, а выражение лица на мгновение стало ещё более скорбным. Она не ожидала услышать такие слова от того, кого считали лишь частью человеческого мира. Для неё люди были лишь инструментами или препятствиями на пути к цели, но этот подросток видел дальше поверхности.

— Ты говоришь о вещах, которые не должны быть тебе известны, — ответила она холодным голосом, который всё же дрогнул. — Откуда в тебе эта уверенность? Ты всего лишь часть этого мира... или ты думаешь иначе?

Боруто усмехнулся и слегка пожал плечами. Его собственная чакра внутри пульсировала ровным ритмом, успокаивая его и придавая сил. В этот момент он понял, что разница между ними стерлась: здесь, в тени заброшенного полигона, они оба были одинаково чужими среди всех остальных.

— Я не знаю точно, — признался он, делая осторожный шаг вперёд. — Но мне кажется, что мы оба ищем одно и то же. Только называем это разными именами.