Глава 14

Боруто сделал шаг вперед, чувствуя, как под ногами хрустит сухая трава и обломки камней. Он не пытался скрыть свою ауру — больше не видел в этом смысла, когда перед ним стояла женщина, способная одним движением руки превратить целое измерение в пепел. Его собственная энергия, плотная и бесконечная, мягко обволакивала тело, создавая вокруг него невидимый кокон спокойствия.

Кагуя молчала, всматриваясь в его лицо с выражением, которое сложно было назвать привычным для неё. Это была не ярость и не холодный расчет; в её глазах промелькнуло замешательство, смешанное с едва уловимым любопытством. Она видела тысячи воинов, пытавшихся сразить её, но никто из них никогда не смотрел на неё так — без ненависти и без слепого преклонения.

— Ты странный ребенок, — наконец произнесла она, и голос её эхом отозвался в пустоте полигона. — В тебе течет кровь моего рода, но ты говоришь слова, которые давно забыты этим миром. Откуда в тебе эта жалость?

Боруто пожал плечами, стараясь сохранить уверенность в голосе. — Может быть, потому что я вижу вас такой, какая вы есть на самом деле, а не такой, какой вас описывают в книгах по истории. Сила — это не всегда свобода. Иногда это просто самая большая клетка в мире.

Взгляд Кагуи стал жестким, но рука, поднятая для возможной атаки, дрогнула. Между ними повисло тяжелое молчание, наполненное гулом скрытой мощи. Боруто почувствовал, как поток чакры внутри него отозвался на её эмоции, словно струна лютни под чужим пальцем. Ему больше не нужно было сражаться; сейчас требовалось нечто иное — умение слушать тишину между словами.

— Клетка... — повторила она почти шепотом. — Ты действительно считаешь, что всё это было ради одного лишь заточения?

— Я думаю, что даже богим бывает одиноко настолько, что им хочется разрушить всё вокруг просто чтобы кто-то заметил их боль.

Кагуя медленно опустила руку, и напряжение в воздухе начало спадать. Она сделала шаг навстречу ему, сокращая расстояние до нескольких футов. Её бледное лицо было непроницаемым, но Боруто заметил легкую дрожь в уголках её губ — признак того, что слова попали в цель.