Глава 20

Боруто сделал шаг вперед, сокращая расстояние между ними. Воздух вокруг казался густым, почти осязаемым от избытка энергии, но он больше не ощущал давления. Теперь это было похоже на тишину перед рассветом — мгновение, когда мир замирает, ожидая чего-то неизбежного. Кагуя не шелохнулась, лишь её глаза, холодные и бесконечно далекие, следили за каждым его движением с недоверием и странным, едва уловимым любопытством.

— Ты действительно не боишься меня? — её голос прозвучал тихо, лишенный привычной властности. — Все, кто встречал меня за последние тысячи лет, либо пытались уничтожить, либо стремились подчинить.

Боруто остановился, глядя прямо в лицо женщине, которую история называла чудовищем. Он чувствовал, как внутри него пульсирует бесконечный поток силы, идеально послушный и спокойный. Эта мощь больше не пугала его; она стала частью его самого, так же естественно, как дыхание или биение сердца.

— Страх не поможет тебе перестать быть одинокой, — ответил он, и в его голосе прозвучала непривычная для подростка уверенность. — Сила без кого-то рядом, с кем можно её разделить... это даже не сила. Это просто груз.

Кагуя слегка прищурилась, и на мгновение в её взгляде мелькнуло что-то человеческое — проблеск живой боли, которую невозможно было скрыть даже за маской божественного величия. Она медленно подняла руку, и пространство вокруг них начало искажаться, повинуясь её воле. Но Боруто даже не вздрогнул.

— Кто ты такой на самом деле? — спросила она, и в этом вопросе слышалось не столько подозрение, сколько искреннее желание понять.

Он улыбнулся — легко и открыто, так, как умел только он. — Я тот, кто видит тебя настоящую. И мне кажется, тебе слишком долго приходилось справляться со всем в одиночку.